Тень-потетень, выше города плетень

Изучая строительство храма, который построил Соломон, я удивилась несоразмерным параметрам храма. 
Длина - 60 локтей - 31,2 м. 
Ширина - 20 локтей - 10,4 м.
Высота - 30 локтей - 15,6 м.
Высота притвора, т.е. входа в храм - 120 локтей - 62,4 м. Притвор - это что-то вроде сеней, коридора. Это то, что находится между основным зданием и улицей, по современному - прихожая комната. 

Жены Моисея

"И упрекали Мариам и Аарон Моисея за жену Ефиоплянку, которую он взял, — ибо он взял за себя Ефиоплянку"
Читая книгу Чисел 12 главу 1 стих удивилась, почему это Мариам и Аарон упрекали Моисея за жену Ефиоплянку, если он был женат на дочери священника Мадиамского, т.е. на Мадианетянке.
"У священнки Мадиамского было семь дочерей... и он выдал за Моисея дочь свою Сепфору..." Исход гл. 2, ст.16, 21.

Пышные одежды

"Но Ирод со своими воинами, уничижив Его и насмеявшись над Ним, одел Его в светлую одежду и отослал обратно к Пилату" (Ев. от Луки гл. 23, ст. 11 Новая Женевская учебная Библия, синодальный перевод, "Свет на востоке", 1998г.)
И для сравнения:
"А Ирод со своими воинами, уничижив Его и насмеявшись над Ним, надев на Него пышную одежду, отослал Его к Пилату" (Вечное Евангелие, перевод с греческого, "Esther" , Киев, 2009г)

О приобретении друзей.

"И Я говорю вам: приобретайте себе друзей богатством неправедным, чтобы они, когда обнищаете, приняли вас в вечный обители". (Евангелие от Луки, гл. 16, ст. 9)
Так написано в Синодальном переводе Библии. Очень много проповедей есть о том, что надо приобретать себе друзей богатством, т.е. деньгами и другими материальным ценностями.
Теперь, для сравнения приведу другой перевод этого текста, чтобы многое стало понятно без лишних слов.

Жестокость царя Давида

"А народ, бывший в нем, он вывел, и положил их под пилы, под железные молотилки, под железные топоры, и бросил их в обжигательные печи. Так он поступил со всеми городами аммонитскими. И возвратился после этого Давид и весь нард в Иерусалим" (2 книга Царств гл. 12, ст. 31)
Чудовищная жестокость, якобы совершенная Давидом, противоречит основам Закона Божьего, запрещающего мучить людей, предавать их жестоким терзаниям и бесчеловечным видам казни. Закон даже запрещает наносить приговоренному более сорока ударов, чтобы не изуродовать его внешность. Но это сказано о провинившихся братьях-евреях. А как же об аммонитянах.